4 Minuten Lesezeit
Hier sind sie: Die wichtigsten Kontaktlinsen-Vokabeln in beliebten Sprachen. Avermann Contactlinsen hat vier kleine Übersetzungshilfen für Kontaktlinsenträger auf Reisen zusammengestellt.
Was heißt „Kontaktlinsen“ auf Italienisch?
Endlich Sommerferien in NRW! Jetzt reisen tausende von deutschen Kontaktlinsenträgern mit Kind und Kegel in ihre Lieblingsländer. Wir haben Übersetzungshilfen in Spanisch, Italienisch, Französisch und Englisch für Sie.
Die meisten Deutschen wissen, wie ihre Lieblingseissorte in beiden Sprachen heißt. Aber was heißt eigentlich „Kontaktlinse“ auf Italienisch? Wie erkläre ich einem spanischen Optiker, dass ich ein (besonderes) Pflegemittel für meine Kontaktlinsen brauche? Und wie sage ich dem italienischen Augenarzt, was für Linsen ich trage?
„Nicht jeder Reisende kann im Ausland die Vokabeln einfach mal schnell googeln“, sagt Friederike Avermann. „Deshalb haben wir vier kleine Vokabelhilfen zusammengestellt: „Linsisch – Italienisch“, „Linsisch – Spanisch“, „Linsisch-Englisch“ und „Linsisch-Französisch“.
Sie helfen Kontaktlinsenträgern im Ausland dabei, sich mit einem Augenoptiker zu verständigen.
Direkt zur Augenprüfung
Icons made by Freepik from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY